مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في الصينية

• 战略和国际研究中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية    国际战略研究所
• "مركز الدراسات الدولية" في الصينية    国际研究中心
• "المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية    区域战略研究中心
• "الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略
• "مركز الدراسات المقارنة والدولية" في الصينية    比较研究和国际研究中心
• "الحلقة الدراسية الدولية واجتماع فريق الخبراء بشأن الاستراتيجيات والسياسات لمشاركة كبار السن في التنمية" في الصينية    老年人参与发展的战略和政策国际讨论会暨专家组会议
• "مركز دراسة العلاقات الدولية والتنمية" في الصينية    国际关系与发展研究中心
• "الاستراتيجية الإنمائية الدولية" في الصينية    国际发展战略
• "المعهد الكندي للدراسات الاستراتيجية" في الصينية    加拿大战略研究所
• "مركز العمليات الجوية الاستراتيجية" في الصينية    空中业务战略中心
• "معاهد الدراسات الاستراتيجية والدولية التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟战略和国际研究所
• "الاستراتيجية الدولية لنزع السلاح" في الصينية    国际裁军战略
• "مؤتمر أوتـاوا الدولي للاستراتيجيات" في الصينية    全面禁止杀伤人员地雷国际战略会议  渥太华会议  渥太华国际战略会议
• "الشبكة الدولية الاستراتيجية" في الصينية    战略网络国际
• "المؤتمر الحكومي الدولي المعني بالاستراتيجيات والسياسات في مجال المعلوماتية" في الصينية    信息学战略和政策政府间会议
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية ببحوث واستراتيجيات نشر المواقد المحسنة لمنطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒区域改良灶研究推广战略国际讨论会
• "المؤتمر الدولي المعني بالاستراتيجيات التكنولوجية" في الصينية    国际技术战略会议
• "المركز الإسلامي الدولي للدراسات والبحوث السكانية" في الصينية    国际伊斯兰人口研究中心
• "الاستراتيجية الدولية لمكافحة تعاطي المخدرات" في الصينية    国际管制药物滥用战略
• "المركز البيروي للدراسات الدولية" في الصينية    秘鲁国际问题研究中心
• "المركز الدولي للدراسات الإثنية" في الصينية    国际种族研究中心
• "المركز الدولي للدراسات الصناعية" في الصينية    国际工业研究中心
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن سياسات واستراتيجيات مكافحة الجريمة المنظمة" في الصينية    打击有组织犯罪的政策和战略国际讨论会
• "مركز روتاري للدراسات الدولية" في الصينية    扶轮社国际研究中心

• زميل بحث أقدم في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية
  战略与国际研究中心高级研究员
• مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية
  策略和国际研究中心
• مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية
  战略和国际研究中心
• مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية معهد غير ربحي للبحوث في السياسات العامة.
  策略和国际研究中心是一个非牟利的公共政策研究所。
• 54- واستمعت اللجنة إلى عرض إيضاحي بعنوان " المبادرات المتعلقة بالفضاء في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية " ، قدّمه ممثل الولايات المتحدة.
  委员会听取了美国代表所作的题为 " 战略和国际研究中心的空间举措 " 的专题介绍。
• ويعمل المعهد الآن مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية من أجل إجراء استقصاء مفتوح المصدر حول أنشطة الدول والجهود المتعددة الأطراف الرامية إلى تفادي نشوب النزاعات في المجال الحاسوبي.
  裁研所同战略和国际研究中心合作，对网络领域各国的活动以及避免冲突的多边努力进行年度公开资料来源的调查。
• يعمل المعهد الآن مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية بشأن مشروع لوضع كتاب مرجعي للأمن الحاسوبي، وإجراء مناقشات مع المنظمة الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية بشأن إمكانية التعاون في مشاريع مشتركة.
  裁研所正在同战略和国际研究中心合作开展一个项目，编写一本网络安全参考书，并且正在同法语国家国际组织讨论是否可能开展联合项目。